Chamada de Emergência em Buenos Aires
A polícia de Buenos Aires divulgou uma gravação de uma ligação para o serviço de emergência realizada do Hotel CasaSur. Nesse contato, foi solicitada assistência médica e policial na quarta-feira, dia 16, pouco antes do cantor inglês Liam Payne ser encontrado sem vida no local.
Relato da Polícia
Segundo o comunicado oficial da polícia, a equipe foi acionada ao hotel após receberem informações sobre um “homem agressivo que parecia estar sob influência de drogas e álcool”. Ao chegarem ao hotel, a equipe foi informada pelo gerente que ele ouviu um barulho vindo do pátio interno, e a polícia descobriu que um homem havia caído da sacada do quarto.
Na gravação de áudio, um funcionário do hotel pode ser ouvido pedindo ajuda, afirmando que a situação do hóspede era crítica e que ele estava causando danos ao quarto.
Transcrição da Ligação
Abaixo está a transcrição da chamada de emergência:
- OPERADOR DO 911: Boa tarde, emergência.
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: Olá, bom dia. Estou ligando do Hotel CasaSur Palermo, Costa Rica 6032. Nossa ligação anterior caiu.
- OPERADOR DO 911: O que está acontecendo no hotel, senhor?
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: Temos um hóspede que está intoxicado por drogas e álcool. Ele está quebrando o quarto inteiro, precisamos de alguém urgentemente.
- OPERADOR DO 911: Sob influência de álcool e drogas, certo?
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: Sim, isso mesmo.
- OPERADOR DO 911: Qual é o nome do hotel?
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: CasaSur Palermo. A vida do hóspede pode estar em risco, ele tem um quarto com varanda.
- OPERADOR DO 911: Há quanto tempo ele está hospedado?
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: Ele está aqui há dois ou três dias.
- OPERADOR DO 911: A equipe do SAME (Sistema de Atendimento Médico de emergência) também será notificada.
- FUNCIONÁRIO DO HOTEL: Sim, peço que alguém venha o mais rápido possível.
- OPERADOR DO 911: Quando a polícia chegar, você explica a situação a eles.
Consequências e Homenagens
Liam Payne, famoso mundialmente como parte do grupo One Direction, foi encontrado sem vida após cair de um quarto no terceiro andar do hotel em Buenos Aires. A notícia de sua morte causou uma grande tristeza entre os fãs, que começaram a prestar homenagens nas redes sociais.